Entre los 10 equipos hay uno conformado por guatemaltecos que se conocen desde niños en San Andrés Sajcabajá.
Author Archives: Gerardo Beltran Salinas
Posted inNoticiasNB
A dream rekindled: New Bedford High grad excited about law allowing non-citizens college opportunities
The Tuition Equity Law allows certain students, including undocumented ones, the opportunity to receive in-state tuition rates at community colleges like BCC.
Posted inNoticiasNB
Reviviendo un sueño: Graduada de New Bedford High celebra ley que permite oportunidades universitarias a no ciudadanos
La Ley de Equidad de Matrícula permite a todos los estudiantes, incluidos los indocumentados, la oportunidad de recibir tasas de matrícula estatales en colegios comunitarios como BCC.
Posted inNoticiasNB
“Es un regalo de inicio de año”: Comunidad Latina está agradecida con servicio de buses gratuitos
Los pasajeros están felices y agradecidos por seis meses de servicio gratuito. “Cuesta 60 dólares al mes, 360 dólares en seis meses. Es bueno para mi bolsillo”.
Posted inNoticiasNB
“It’s a gift at the beginning of the year”: Latino community grateful for free bus service
Riders are happy, grateful for six months of complimentary service. “It’s $60 a month, $360 in six months. It’s good for my pocket.”
Posted inNoticiasNB
Uniendo dos comunidades: estudiantes de Tabor enseñan inglés a inmigrantes
Desde hace ocho años, el programa “Juntos” conecta a alumnos de este colegio privado con inmigrantes recién llegados, brindándoles una vía para aprender el idioma.
Posted inNoticiasNB
Bringing two communities ‘Together’: Tabor students teach English to immigrants
For eight years, the “Juntos” program has connected students from this private school with recently arrived immigrants, providing them with an avenue to learn the language.
Posted inNoticiasNB
The unusual enthusiasm of Salvadorans to obtain identity documents to vote
During mobile consulate activity in New Bedford, several Salvadorans said that they will update their document to vote in that country’s February 2024 elections
Posted inNoticiasNB
El inusitado entusiasmo de salvadoreños por obtener un DUI para votar
Durante actividad del consulado móvil en New Bedford, varios salvadoreños dijeron que actualizarán su documento para votar en las elecciones de febrero de 2024 en ese país
Posted inNoticiasNB
A day at the CEDC: The immigrant center that never sleeps
Corinn Williams and her team — many of them migrants like the people they serve — are dedicated to the needs of the community.