Getting your Trinity Audio player ready...
YouTube video

Read in English

Los grupos de estudio para ayudar a los inmigrantes a prepararse para el examen escrito de la licencia de conducir se están volviendo populares en la comunidad, y los “estudiantes” se sienten cada día más optimistas para rendir con éxito esta prueba.

Todos los martes entre las 5 y las 8 p.m., los instructores del Centro Económico de Desarrollo Comunitario les proporcionan una versión simplificada del manual del conductor de Massachusetts, que dice en sus primeras páginas que obtener una licencia en el Estado es un “privilegio”.

Los alumnos, muchos de los cuales llegan directamente de sus lugares de trabajo, algunos acompañados de sus hijos pequeños, disfrutan de una porción de pizza y un refresco antes de ponerse a trabajar.

Durante tres horas repasan sus apuntes, responden preguntas que podrían aparecer en el examen real y aprenden sobre el funcionamiento de los automóviles, las leyes de tránsito y los diferentes tipos de señales de tránsito. Las clases suelen terminar después de las 8 p.m., pero siempre hay alguien que se queda para hacer más preguntas.

Saben que han trabajado duro y que estudiando mucho podrán aprobar el examen y lograr el sueño de obtener una licencia de conducir para poder conducir sin miedo y, como ellos mismos dicen, “salir del anonimato”.

Envía un correo electrónico a Gerardo Beltrán Salinas a gerardo@newbedfordlight.org